Idiomas y apariencia

Elige un idioma

Puedes elegir un idioma durante la configuración inicial o después en Ajustes › Idioma. Las opciones son:

• Predeterminado del sistema
• English, inglés
• Español
• 简体中文, chino simplificado
• 繁體中文, chino tradicional

No necesitas cambiar el idioma del sistema del teléfono para cambiar Orphie. En iPhone, Orphie cambia su propio idioma. Android usa la función de idioma por aplicación del teléfono.

La aplicación admite los cuatro idiomas y estas páginas de ayuda están disponibles en cada uno. Usa el menú de idioma en la parte superior de cualquier página de ayuda para cambiarlo.

Elige una apariencia

Abre Ajustes › Apariencia para ver y elegir uno de los cuatro temas:

• Original
• Original sobre papel cálido
• Sereno y cálido
• Sereno y moderno

Original es el predeterminado. Orphie aplica tu elección de inmediato y la recuerda.

Estas opciones cambian el tema visual de la aplicación. No son controles de Claro, Oscuro ni Sistema. La apariencia clara y oscura sigue los ajustes de tu teléfono.

Idioma de las hojas de trabajo exportadas

El texto principal de la hoja de trabajo para el CPA está en inglés. Si usas otro idioma en la aplicación, el PDF añade etiquetas secundarias traducidas. El CSV no está traducido por completo.

Lee Impuestos y exportación para saber qué contiene cada archivo.